Skip to content
AuslanderHelper
  • Home
  • Tools
  • Guides
  • LiD test
  • Glossary

German letters

Formal letters for common situations, in German, with an English reading aid. Download a PDF or copy the text.

Letters

  • Ask for your deposit backRückforderung der MietkautionAsk your former landlord to pay back the rent deposit, with its interest, to your account.Send by: Post or email
  • Cancel a contractKündigung eines VertragsCancel a contract such as a phone, internet or gym contract, at the next possible date or on a date you choose.Send by: Post or email
  • Tell the immigration office about a job changeMitteilung über einen ArbeitgeberwechselReport a change of employer to the immigration office (Ausländerbehörde) if you hold an EU Blue Card or a residence permit for training or work. If your permit names your employer, ask for permission first.Send by: Post or email

No template

  • End your employmentKündigung des Arbeitsverhältnisses

    I don’t offer a template for this. The law requires written form to end an employment contract, by notice or by agreement. That means on paper, signed by hand. An email or any other electronic form is not enough.

    Sources: § 623 BGB, § 126 BGB

    Send by: Post, signed by hand

AuslanderHelper

AboutPrivacyImpressumbuy me a coffee